off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
You practically picked him up off the street.
|
你基本上算是在大街上挑选的他
|
|
绯闻女孩
|
And then someone went off to Gossip Girl.
|
但有人先泄露了《八卦天后》的秘密
|
|
无耻之徒
|
Doesn't rip you off when you're passed out.
|
你昏过去了 他也不会把你洗劫一空
|
|
绝望主妇
|
This event is going off without a hitch.
|
这次活动一定会顺利举行的
|
|
怪奇物语
|
We've sealed off this area following quarantine protocol.
|
我们按隔离规章封锁了这一带
|
|
瑞克和莫蒂
|
Cutting off their heads isn’t doing it right?
|
把它们的头砍下来不对吗
|
|
摩登家庭
|
Cal rolled off the sofa again!
|
靠 卡尔又从沙发上滚下来了
|
|
摩登家庭
|
...uh, that lets us both off the hook.
|
可以让我们原谅自己
|
|
老友记
|
Get off the ice, you idiot!
|
太逊了 快下场吧 你个白痴
|
|
生活大爆炸
|
I want to be swept off my feet.
|
你得把我哄得芳心犹如小鹿乱撞
|
共 959 页 /
9586 条