place的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I don't understand-- exactly how Did he get any friends in the first place?
|
我不明白 最开始他怎么会交到任何朋友的?
|
|
老友记
|
Okay, you get this and uh, we get the biggest suite in the place!
|
如果这一把赢了 我们就租下这里最大的套房
|
|
无耻之徒
|
He's just bitchy because we rented a place on the West Side.
|
别管他 他那么暴躁是因为我们在西区租了个房子
|
|
无耻之徒
|
No, look, it's his fuckin' fault we got to move in the first place.
|
不 听着 我们得搬走全都怪他
|
|
绯闻女孩
|
I can't convince Blair of her place in it until she's feeling powerful again.
|
布莱尔权力重回之前我没法让她相信她对我有多么重要
|
|
马男波杰克
|
What if I told you there was a place where no one reads books?
|
那如果我告诉你有个地方根本没人看书呢
|
|
无耻之徒
|
Might as well put a mirrored stage and a stripper pole in that place.
|
还不如在那搭个镜舞台让脱衣舞娘跳钢管舞呢
|
|
无耻之徒
|
There's a new kids' place where all the waiters dress like famous Chicago gangsters.
|
有家新开的儿童餐厅 那里所有的服务生都穿得像著名的芝加哥黑帮
|
|
绝命毒师
|
If you'd done your job, known your place, we'd all be fine right now!
|
如果你乖乖干好你的活 清楚自己的位置我们现在都相安无事
|
|
破产姐妹
|
And in case you forget that, it's written in neon all over the place.
|
以防大家忘记所以我用霓虹灯写在每个角落
|
共 457 页 /
4561 条