life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I've worked my entire life to get away from that woman.
|
我花了一辈子摆脱那个女人
|
|
老友记
|
His whole life was in this apartment and now it's gone.
|
他一生都在这公寓度过 现在人去楼空
|
|
杰茜驾到
|
I felt like myself for the first time in my life.
|
我人生第一次感觉像我自己
|
|
生活大爆炸
|
No, just the work that you've devoted your entire life to.
|
只是你毕生所投身于的研究事业
|
|
绯闻女孩
|
These kids have probably Never touched a door in their life.
|
上东区的这些孩子们也许这辈子都没有碰过门
|
|
绯闻女孩
|
I became a plus one at her galas and in life.
|
陪她交际应酬成了她的附属品
|
|
绯闻女孩
|
I couldn't ruin Chuck's life and Nate's in the same night.
|
我不能在一个晚上 同时毁了恰克和内特的生活
|
|
摩登家庭
|
I've been tested my whole life.
|
想要考验我 我可是久经考验的
|
|
杰茜驾到
|
Oh, man, I've never been this happy in my entire life.
|
我这辈子都没这么爽过
|
|
绝望主妇
|
Why are you so intent on throwing your life away? Mom...
|
-你怎么这么不顾及自己的前程 -妈妈
|
共 656 页 /
6557 条