whole的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
This whole thing is crazy. I go on one gay cruise, and find you engaged to a politician.
|
你真是太疯狂了 我去一次同志观光游轮回来你就跟一个政客订婚了
|
|
绝望主妇
|
Look, after hearing your whole history with Mike, it doesn't take a genius to figure out the problem.
|
听完你跟麦克的整个故事傻瓜都能看出问题在哪里
|
|
绯闻女孩
|
Well, after the whole carter/chuck thing, You can't blame me for wanting to check in on you.
|
当这个卡特恰克门事件结束后也难怪我想跟你求证一下
|
|
绯闻女孩
|
He goads you into making the ultimate commitment, Anoenow he can't stick it out through a whole dinner
|
他逼着你做了永久承诺结果现在连顿饭都不能陪你吃
|
|
生活大爆炸
|
I wish I'd known that before I called her a floozy in front of the whole lunch line.
|
我要是早知道 就不会在午餐长队前说她是荡妇啦
|
|
老友记
|
Ya know, I want him for more than, than a day, I want him for a whole weekend.
|
我不要只照顾他一天而已 我要照顾他整个周末
|
|
杰茜驾到
|
And then that gets us out of the whole "Here's what you need to know about Winston" conversation.
|
这样我们就不需要进行"你得知道温斯顿的这些事"那个谈话了
|
|
杰茜驾到
|
Um, I don't mean to be mean, but you guys are being real babies about this whole thing.
|
我也不想嘴贱 但你们对这事表现得还真幼稚
|
|
老友记
|
I think you'd have to clean a whole lot of apartments to go all the way to India.
|
我想要清洁非常多的公寓才有钱去印度
|
|
瑞克和莫蒂
|
This whole thing was your idea, in the first place, And, now, you're trying to rush it along.
|
这件事是你先想出来的现在又是你想尽快结束
|
共 380 页 /
3799 条