even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
We didn't even get a chance to talk.
|
我们还没有机会好好谈一谈
|
|
摩登家庭
|
No, that's... that's even worse.
|
天啊 不 这更糟了
|
|
生活大爆炸
|
Do you even know what an insult is?!
|
你到底知不知道什么是羞辱
|
|
无耻之徒
|
I can't even get laid in my dreams.
|
我连在梦里滚床单都不行
|
|
绯闻女孩
|
I didn't even know she was up here.
|
我之前都不知道她会来
|
|
绯闻女孩
|
Last year, they even turned away Jack Johnson.
|
去年 连杰克·约翰逊都没能参加
|
|
绯闻女孩
|
Not even two fake old people in love?
|
那对浓情蜜意的假夫妇也没用吗
|
|
摩登家庭
|
I wouldn't have -- I wouldn't have even noticed...
|
要是我的话 我根本就不会注意到
|
|
老友记
|
...I can't even feel my grandmother's presence anymore.
|
我都感觉不到我祖母的存在了
|
|
摩登家庭
|
Do you even know these people, Jay, hmm?
|
乃根本都不认识这些人 对不对杰
|
共 907 页 /
9064 条