kids的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Look, I love you, morty, but we both know you're not as fast as the other kids, and if you want to compete
|
我爱你 孩子但我们都清楚 你没别的孩子机灵如果你想有所成就 就得加倍努力
|
|
生活大爆炸
|
It's just that work's been crazy, and the minute I get home, I have two kids hanging on me, and sometimes
|
我最近工作特别忙可每次我一到家 两个孩子就缠着我有时我希望孩子们别扯我头发 戳我肥肚皮
|
|
绝命毒师
|
without a court order requiring he stays away from the premises, unless he's threatened you or the kids
|
我们不能因他闯入自己的房子而逮捕他除非有法院指令要求他远离上述房屋的情况又或者他曾以任何方式威胁你或孩子
|
|
绯闻女孩
|
Look, you think your friendship is going to take care of itself You're not kids anymore.
|
你认为你的友谊 永不会破裂你不再是孩子了 你不能指望你们相互憎恨一小时后又想重修旧好
|
|
绝望主妇
|
with anyone it's the Bree Van de Kamps of the world, with their spotless kitchens and their perfect kids
|
但要说我在和谁竞争的话那是布里·范德坎普还有一尘不染的厨房 优秀的孩子们还能不出一点差错办出最棒的派对
|
|
摩登家庭
|
You know, I used to go to the houses of my friends, I'd see their kids' trophies, and it used to bug
|
我以前去朋友家看见他们小孩得的奖杯心里都特别不舒服因为我家从来没得过奖杯
|
|
马男波杰克
|
It's one thing if a bunch of kids get drunk on prom night, but if there's an adult there, I was supposed
|
单单一群小孩在舞会之夜喝醉可能没什么但其中有大人的时候大人就是有责任的一方了整件事也会变得很古怪
|
|
绝望主妇
|
I understand you want the kids to like you So they can elect you homecoming king or whatever, But you
|
我知道你希望孩子们喜欢你那样他们就会选你为返校国王什么的但你也不能因为重回学校就觉得自己能再年轻一回 我受够了
|
|
老友记
|
, oh, and Mind, y'know, if-if everything works out, and you guys end up getting married and having kids
|
对了 明蒂 如果你们感情顺利 最后能结婚生子的话那么希望你的孩子有他的发际线和你的糟鼻子
|
|
绯闻女孩
|
The kids need to tell us things when they happen, Not after they get caught. the only way to protect
|
孩子们该在事情发生的时候就告诉我们而不是等他们被抓到 保护他们的唯一方法就是清楚他们每时每刻都在干嘛 你不觉得么
|
共 324 页 /
3238 条