enough的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Bad enough -- but then I noticed I spilled my drink on my crotch area, creating a very incriminating
|
已经够惨了吧 然后我发现我不小心洒了点饮料在裤裆处那画面被人看见我就玩完了
|
|
风骚律师
|
if the porch isn't big enough for you to get under, then there's probably not a dead body, okay?
|
如果门廊下面容不下你那很有可能就不是人的尸体 好吗
|
|
女孩成长记
|
Which was hard to look at, because the world is dark enough and heroes are supposed to bring light.
|
这一幕看起来很难受因为世界本来就已经很黑暗了英雄们本应该带来光明
|
|
摩登家庭
|
You know, I don't say it enough, but I am so glad that you and I can talk about anything.
|
这话我感觉我不常说但我很庆幸我们俩能无话不谈
|
|
绝望主妇
|
So, he's smart enough to use gloves, but he leaves her blood-spattered jewelry lying around for anyone
|
他谨慎到知道要戴手套却把带血的首饰随处乱扔等着别人发现
|
|
老友记
|
Y'know, I feel sorry for it if it ever got in a fight, it's not strong enough to defend itself.
|
我真同情这咖啡 如果打架的话完全没能力自卫(not strong指咖啡不够浓)
|
|
老友记
|
Listen Chandler, the way I see it is that I was lucky enough to find someone that I really love.
|
钱德勒 我看到的是我很幸运能找到我的真爱
|
|
生活大爆炸
|
I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment
|
我上传《有趣的旗帜》最终集好几个小时了没有任何人在乎到愿意留个言
|
|
绝望主妇
|
Forcing me to share in your depraved pastime wasn't enough, you had to share my humiliation with your
|
要我忍受你种种不堪的事情还不够你还把我受的屈辱告诉你的同事
|
|
绝望主妇
|
And don't you love her enough to put your vanity aside for one night?
|
加布 你女儿很痛苦 你就不能多爱她一点把你的虚荣心先放下 就一个晚上
|
共 362 页 /
3619 条