while的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
get him back on his meds, cover my shifts at the diner, But then I can come, at least for a little while
|
安顿好伊恩 让他按时吃药找人替我的班然后我就可以去找你了 至少可以待一阵子
|
|
吸血鬼日记
|
"March 1953, while my girlfriends have all found love, for some reason, I can't seem to connect with
|
1953年3月 我的朋友们都找到了男朋友 不知为什么我就是无法跟人交心好像我灵魂丢了一块 或是死了一块
|
|
马男波杰克
|
You think I just want to mope around in a shrine to the past, getting off on my own guilt while the rest
|
你觉得我还应该纠结过去 闷闷不乐让我的生命就这样浪费掉吗
|
|
摩登家庭
|
And, Phil, while it's not a trip to space, I hope that the Phil Dunphy Center for Wolves will be a fitting
|
菲尔 虽然不是太空之旅但我希望菲尔·邓菲狼群中心能够配得上你改变我人生的恩情
|
|
摩登家庭
|
So while I'm fighting off that filthy creature, I actually stop and say, "Oh, you know what, here's the
|
也就是说我和那臭脏鸟周旋的时候还会有时间停下来想 哎呀真好总算可以借机毁掉那些庸俗不堪的东西了
|
|
吸血鬼日记
|
I know it's been a while, but you couldn't do magic as an anchor, so I'm curious what momentary lapse
|
我知道有一阵了但你作为锚不能施魔法所以我很好奇 你究竟是为什么认为你现在就能施了
|
|
绝望主妇
|
you're right, but the years do have a way of flying by, and I thought you might wanna unload this place while
|
希望你是对的不过时光飞逝我觉得 你或许想趁着还占上风的时候卖掉这个房子吧
|
|
摩登家庭
|
While I do love our tradition of still getting together on Saturday for thanksgiving leftovers, maybe
|
我很喜欢我们周六依旧要聚在一起吃感恩节剩菜的传统也许下次我们可以买一只没有视界[黑洞边界]的火鸡
|
|
生活大爆炸
|
in with this guy, he made you sign a rediculous roommate agreement, then he walks into your bedroom while
|
你搬进来和他一起住他让你签了一份相当扯淡的室友协议然后他在你和那个乔伊斯·金爱爱的时候走进了你的卧室可你居然还没搬走
|
|
生活大爆炸
|
The inevitable-- he was lonely and vulnerable from missing his girlfriend, while I was charming, supportive
|
这是不可避免的他思念女友 孤独又脆弱而我迷人又支持他还有 面对现实吧 穿着这身裙子我就是麦当娜和浪女的绝妙组合
|
共 336 页 /
3358 条