saying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I'm saying you and string theory sound like a relationship, and I know what it's like to be in one and
|
我是说你与弦理论就像一段感情而我知道那种感情的滋味也懂那种永远不能如愿的感觉
|
|
瑞克和莫蒂
|
I'm just saying for next time, maybe put more thought into it before a whole day of -- Okay, well, I'm
|
我就这么一说 麻烦下次尽可能在一整天的时间被浪费之前就啊 好 我有错 妈的我就是让你们干了一天的活
|
|
瑞克和莫蒂
|
Are you saying Tommy survived here by having sex with Froopy creatures, creating Froopy-human hybrid
|
你是说Tommy通过和仙果生物发生性关系而在这里存活下来生下仙果人类混血后代然后摄入他们的蛋白质用永无止境的食人乱伦循环来维持生命吗
|
|
杰茜驾到
|
I, uh, can't really believe I'm saying this, 'cause Nick being in your life has definitely been hard
|
不不 没事 我...我不敢相信我会这么说 因为我确实很难接受尼克存在你的生活中但我逐渐适应了
|
|
吸血鬼日记
|
I'm just saying that my feet have been crammed in the world's most uncomfortable heels for an entire
|
我就是想说 我的脚在一双世界上最不舒服的高跟鞋里塞了一整天而你的龙舌兰似乎是唯一让我好受点的东西
|
|
硅谷
|
being sued, and unless you have some totally different, game-changing idea lying around-- So you're saying
|
不会有风投人冒着被起诉风险去投资除非你想到了完全与众不同扭转乾坤的点子你是说如果我走我就完蛋了吗
|
|
摩登家庭
|
But I don't wanna hear you any more saying that Colombians are crazy, 'cause you're the one that is acting
|
但别让老娘再听到你抱怨哥伦比亚人疯狂因为跟你比起来我们弱爆了虽然说你是被他带疯的
|
|
马男波杰克
|
Let's get drinks in the new year and work out the deets-- That's a fast way of saying details for people
|
咱们新年一起喝一杯聊聊细 对那些没时间听完细节这个词的人来说这是说细节这个词最快的方式
|
|
摩登家庭
|
Cause I have a major project due on Tuesday, and I'm not saying I haven't started it, but if you asked
|
因为我有个大报告周二要交我不是说我还没开始做但如果你们非要看我目前进度的话我确实没东西可以给你们看
|
|
摩登家庭
|
Before you know it, you're picking up a pink princess castle for your pedicured 2-year-old, saying goodbye
|
没等你反应过来就已经载着一座粉色的公主城堡给做了美甲的两岁小孩送去完全丧失了最后一个培养铁血真汉子的机会
|
共 331 页 /
3310 条