years的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
...parents, and everyone who helped us through these challenging formative years, Cam!
|
各位家长 以及伴我们度过具有挑战的青春期阶段的每一位小卡 你这是五十步笑一百步
|
|
绝望主妇
|
In all the years we have been married, I have never seen you lead with your fists.
|
在我们结婚的这几年里我没见过你挥过拳头 (电梯铃声响)
|
|
风骚律师
|
That's two, maybe three regulatory commissions we'll be dealing with Months of work for HHM, maybe years
|
我们可能要对付两个 甚至三个监管委员会律所可能得忙上几个月 甚至几年
|
|
生活大爆炸
|
Okay, here we go: six years ago, I got a call that Bernie's great-aunt, Trixie, died.
|
哦 有了 六年前我接到电话 Bernie的祖舅妈Trixie死了
|
|
生活大爆炸
|
I can't believe you made fun of me all these years while you were a closeted ventriloquist.
|
真不敢相信你嘲笑了我这么多年你自己却是个深柜腹语者
|
|
马男波杰克
|
I wasted so many years being miserable because I assumed that was the only way to be.
|
我浪费了这么多年 自怨自艾就因为我觉得这是唯一的出路
|
|
马男波杰克
|
I can't believe you have been dying your hair for 20 years. What color is this? Sharpie?
|
不敢相信20多年你都在染发 这什么颜色 彩色油性笔
|
|
风骚律师
|
Well, you practically did, making goo-goo eyes at me for two years until I broke down.
|
差不多就是 你连着两年整天对我送秋波 直到我松口
|
|
风骚律师
|
Well, yeah, and that's some great trivia, but he spent his formative years right here in Albuquerque
|
是啊 这可以拿来做小趣事但他青少年时期是在阿尔布开克度过的
|
|
生活大爆炸
|
But seriously even if I disregard the Uncle Carl factor at best I have 60 years left.
|
说实在的即使我忽略卡尔叔叔这个因素我最多也只剩60年寿命
|
共 425 页 /
4249 条