all around的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You gonna have your mom go around and yell at all these people and burn a bunch of bridges?
|
你们是希望让你们老妈四处转转跟这些人大喊一通 毁坏一批友谊的桥梁
|
|
吸血鬼日记
|
All right! If everyone could gather around the table at their assigned seats, then, um-- Oh.
|
请大家坐到桌边安排好的位子那么抱歉我来迟了
|
|
生活大爆炸
|
But everything around me was to scale, so it all looked normal.
|
但周围的东西还是原来的比例所以相比之下没什么差别
|
|
硅谷
|
In other words, you sit around and look at dick pics all day long.
|
反正你就是要坐一整天看各种老二的照片
|
|
生活大爆炸
|
Honestly, you want to wrap tape around a bunch of pipe fittings all afternoon?
|
讲真 你想一下午都耗在用胶带缠接管件上吗
|
|
摩登家庭
|
Your uncool parents aren't gonna hang around your party and make it all lame.
|
你不酷的父母不会出现在你的派对上把场面搞得很逊
|
|
破产姐妹
|
We don't need another thing around here that's flat and wrong all the time.
|
这里不需要多一样又扁又平还每次都错的玩意
|
|
破产姐妹
|
And I'm sorry, I know I'm not supposed to wear one, but I'm really cold, and I can't walk around like
|
很抱歉 我知道我不应该穿那个但我真的很冷我不能一天都穿着这身衣服走来走去
|
|
老友记
|
Why don't you just get all your facts before you run around telling everybody that you're the only hot
|
请你先去把事实搞清楚再宣布全天下只有你们在热恋
|
|
吸血鬼日记
|
Is it maybe because you gave me a vial of literal immortality to wear around my neck at all times?
|
这会不会是因为你给了我一个瓶装永生让我时刻戴在脖子上
|
共 43 页 /
425 条