might的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Well, if you're going to be stranded, might as well be in a place full of cupcakes.
|
如果注定了要被困住[进退两难]不如就被困在蛋糕店吧
|
|
绯闻女孩
|
Well, I've actually been suffering from Writer's block lately, so a walk might do just the trick.
|
老实说我最近处于创作的瓶颈走一走可能会有帮助
|
|
绯闻女孩
|
And what about Diana, who you might not think you're dating but who thinks she's dating you?
|
那戴安娜呢 你认为你俩不是认真的可如果她不这么想呢
|
|
绯闻女孩
|
i just thought it might be a good opportunity for all three of us to hang out.
|
我刚还在想这可是个好机会让我们三个好好玩玩呢
|
|
摩登家庭
|
You know, this part of town might be very rough, but the people here, Cameron- the best.
|
其实 这一地区治安或许很差劲但这里的人 小卡 他们都是最好的
|
|
破产姐妹
|
And had I not been able to roll myself out to the street, I might have suffocated!
|
上次我要不是把自己滚到了大街上我说不定就窒息死了呢
|
|
摩登家庭
|
one more time on behalf of the store for any stress that I might have caused you.
|
再次表达歉意抱歉可能给你带来了压力
|
|
绝望主妇
|
We can't rent that cabin 'cause daddy and I might be in jail by spring."
|
"对不起 宝贝 我们不能租那个小屋""因为到时候我跟爸爸可能会坐牢"
|
|
摩登家庭
|
...to welcome family and to never kick them out, even when they might have some boundary issues.
|
就是欢迎家人绝对不赶他们出去即便有时候他们也许有一些越界行为
|
|
女孩成长记
|
That house and me might be real old, But we ain't quite ready to burned down yet.
|
尽管我和这栋房子都已经年事已高但还没做好被一把火烧掉的准备
|
共 429 页 /
4281 条