what if的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
The fact is, if I don't feel passionately about a client, if I don't feel that fire in my belly, I don't
|
事实上 如果我对一位客户没有感觉了如果我无法感受到自己体内的激情之火我就不可能在法庭上表现优异并且就我对于这个案子的了解我必须有完美的发挥 才能救出你丈夫不就是他殴打同志这事儿吗
|
|
绯闻女孩
|
I figured if I could take you down just once So you could know how it feels to be the one getting egged
|
我想如果我能打败你一次你就会知道被鸡蛋打的滋味然后你才能意识到以前的错误一切才能重回原点
|
|
无耻之徒
|
I think I mean keep your mouth shut And keep it shut no matter what, and don't tell anyone a word about
|
我是指要你闭嘴要守口如瓶这事儿对谁都不能泄露一个字否则我就在你肚子上绑个轮胎一把火烧了 就算你是我外甥女也没用
|
|
马男波杰克
|
"Court" is what I'm calling Courtney for wordplay-related reasons that'll become apparent at the end
|
考特[法庭]是考特尼的双关代称这在句子结尾将会很明显但是那已经失去作用了如果我们想让这个名字出现在新闻里我们就得全场紧逼[考特全名新闻]
|
|
硅谷
|
And what you're looking at is really a testament to my team and to my leadership, And I just-- I feel
|
您眼前所见无疑证明了我团队的能力和我的领导能力我就是觉得如果要我留任我强烈要求您调走达头蒂
|
|
绝命毒师
|
Look, if you held my feet to the fire, I could come up with a couple names one or two guys west of the
|
如果你一定要的话我可以帮你找一两个西洛基山的人帮你做这事但你知道吗
|
|
绯闻女孩
|
Oh yeah I have to think a way to think Marunne with the The whitney committee I got in to Columbia What
|
当然了特里普请我去和他吃午饭 说是有重要的事但是我估计他只会谈论他前任女友好啊我晚饭前过来就是了 我可不希望这就是你给我的大大的惊喜当然不是我做梦都想进惠特尼青年会我被哥伦比亚大学录取了什么我被哥伦比亚大学录取了你想说什么没什么 太好了 我都不知道你申请过我想看看没有家里的帮助我能否上去
|
|
绝望主妇
|
anything would happen with us But on our first date, Karl took me to a Mexican restaurant You know what
|
对很多人来说 礼节已经是昨日黄花了你得相信我我绝对从没想过我们会走到一起可在我们第一次约会的时侯卡尔带我去了家墨西哥餐馆你知道龙舌兰会把我变成什么样子几杯下肚后 我的内衣就自动脱钩了我明白事情超出了你的控制范围那麻烦你让一下我是在给你机会我的意思是 尽管走吧
|
|
吸血鬼日记
|
If only I'd been there to see you grow into a young man, to protect you from your father's temper, but
|
我多么希望能陪着你长大保护你不被你暴躁的父亲伤害但我无法面对我的所作所为和我的新身份等我终于控制了欲望想回去找你和你哥哥时却被双子巫师团追捕 流放去了监狱世界
|
共 331 页 /
3309 条