own的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
So now if you'll excuse me, I'm gonna go back inside, Not tell anyone a thing and mind my own business
|
那我先失陪 我要进去了什么都不跟人说 只管自己的事
|
|
哈里波特
|
Here I am, minding my own business and someone thinks it's funny to throw a book at me.
|
别问我 当时我在这 思考自己的问题有人觉得往我身上扔书挺好玩的
|
|
杰茜驾到
|
the liberty of writing down some exit lines, because obviously, you can't come up with any on your own
|
我替你编了一些退场的台词因为很明显你自己完全想不出来
|
|
生活大爆炸
|
Okay, but now there's this Swedish team that read our paper and they're trying to beat us to our own
|
现在有一个瑞典团队读了我们的论文想抢先我们一步获得实验成果
|
|
绯闻女孩
|
How am I supposed to accept myself If my own mother doesn't accept me?
|
如果连我妈都不接受我-我怎么去接受我自己? -亲爱的 我当然接受你
|
|
生活大爆炸
|
All I'm looking for is an educated, intelligent woman who shares my interests while retaining her own
|
我想找一个受过良好教育 非常聪明的女人跟我有相同的兴趣爱好但同时又有自己的想法与见解
|
|
女孩成长记
|
Oh, after you run around enough, You'll find that a comfy chair On your own front porch is your favorite
|
等你奔波够了你会发现 自家屋前那把舒服的椅子才是你最喜欢的目的地
|
|
绯闻女孩
|
And then there are those with no vision of their own-- thieves of fashion who'll steal the shirt off
|
那些背着你偷走衬衫的时尚之贼还没认清自己的本来面目
|
|
吸血鬼日记
|
You have a power of your own, you haven't even approached yet, and you don't have to be afraid, of anyone
|
你有一股自己的能量而你还没触及到那能量你不必害怕任何人
|
|
破产姐妹
|
I know, I was expecting you to just crash with me for a couple of days and get your own place.
|
我知道 我曾经也以为你只是借宿几天就搬走呢
|
共 381 页 /
3806 条