around的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Do ever get tired of carrying around that chip on your shoulder, dan?
|
千万别厌倦整天背着书到处跑
|
|
老友记
|
Chandler's not around, so go ahead and get it out of your system.
|
钱德勒不在 别管那么多规矩
|
|
生活大爆炸
|
Still a loser or did you turn things around while you were gone?
|
依然是废柴吗 还是说你离开的这段时间扭转乾坤 咸鱼翻身
|
|
摩登家庭
|
Somebody's jealous 'cause she's not the only pretty girl around here anymore, hmm?
|
有人嫉妒了因为她不再是这里唯一的小美女了 对吧
|
|
绯闻女孩
|
It's meant so much having you around, Yeah,well, it's not a problem.
|
有你在我身边对我来说很重要是嘛 没事儿的
|
|
摩登家庭
|
Life is like a mountain road with a new adventure around every corner.
|
人生就像蜿蜒的山路每个转角都有新的奇遇在等着你
|
|
摩登家庭
|
Why do we all have to sit around and watch our kids play?
|
我们为什么要坐在一旁看孩子玩呢
|
|
绯闻女孩
|
And now she wears that adorable engagement ring from Chuck around her neck.
|
现在她天天都把恰克送的那枚订婚戒指挂在脖子上
|
|
摩登家庭
|
Most of the time, I walk around, and in my head, I'm 40.
|
大多数时候 我边走边想在脑子里想 觉得自己只有四十岁
|
|
绯闻女孩
|
I was 12, and I just wore it around the apartment for months.
|
好几个月 我就穿着它在公寓里转悠 当时我12岁
|
共 523 页 /
5222 条