might的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Y-you might be privileged, blair, But you work for every single thing you've achieved, like me.
|
布莱尔 或许你是得天独厚但你所有的一切都是你努力争取来的 就像我
|
|
生活大爆炸
|
You only watch what you eat when you're afraid you might have to take your shirt off.
|
你会注意饮食只有一个原因你害怕可能得在别人面前脱衣服
|
|
摩登家庭
|
Sarah Fisher's cat died, and she was devastated, so I thought she might make out with me.
|
萨拉·费舍尔的猫死了 她悲痛至极所以我猜她可能会想要跟我亲热
|
|
绯闻女孩
|
You might be upset, but the truth is, This wasn't how you wanted to lose your virginity.
|
你可能很不安 但事实是这并不是因为你有多想给出你的童贞
|
|
无耻之徒
|
I doubt it'll work, but I'll give it my best efforts If you think it might help.
|
我怀疑它是否有效 但我会尽最大努力如果你认为会有帮助的话
|
|
摩登家庭
|
I might do some high-risk work for Uncle Sam that takes me clear around the country.
|
我也有在为美国政府做一些危险工作 所以经常得在国内跑来跑去
|
|
生活大爆炸
|
I just thought as an outsider, you might be able to provide a fresh perspective.
|
难为你了 我只是觉得当局者迷 旁观者清嘛
|
|
绯闻女孩
|
And you ain't gonna be able to give me one, either, So you might as well go.
|
你也给不了我理由相信你所以你最好走开
|
|
绝望主妇
|
Well, did it ever occur to you that they might be waiting for you to notice them?
|
那你有没有想过可能她们在等你去注意她们呢
|
|
IT狂人
|
They said it might not be as symmetrical as it once had been, but symmetry isn't everything.
|
他们说我的脸可能没以前那么对称了但对不对称不重要
|
共 429 页 /
4281 条