try的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
compelled to kill Jeremy, so I figured it's probably smarter to sit in there and chitchat with you than try
|
毕竟我被控制要杀杰里米所以我觉得留在这里跟你聊天比像绿巨人一样冲出去要好
|
|
杰茜驾到
|
I'd grab my scarf, and I would run on down to the liquor store where the thugs hang out, and I would try
|
我抓着围巾就往外跑到了一个经常有混混出没的酒馆要向他们买些可卡因
|
|
绝命毒师
|
You really want to try to sell a DEA agent some ill-prepared, half-assed, full-of-holes story about how
|
你真想编个准备不足 计划不完整漏洞百出的故事来让毒品管制局的探员相信我们突然就有钱买洗车场了么
|
|
无耻之徒
|
freaking out, but, I mean, you pulled some pretty serious shit not too long ago and everyone didn't try
|
我明白为什么大家都这么害怕但是前不久你也做了很严重的傻事大家也没有针对你 然后让你接受永久的药物治疗
|
|
绯闻女孩
|
Well, Blair told me about the deal she made, and if I can't talk her out of it, the least I can do is try
|
布莱尔告诉了我她许下的诺言如果我说服不了她至少能和她一起分担
|
|
杰茜驾到
|
Try learning about the birds and the bees from her using a doughnut and a banana.
|
你可以让她用甜甜圈和香蕉跟你讲鸟和蜜蜂的知识 告诉你那俩东西的用法跟你想的不一样
|
|
马男波杰克
|
It just so happens it's "National Take Your Infant Daughter To Work While You Desperately Try To Hire
|
今天刚好是"全国带新生儿去工作同时绝望地寻找新保姆哪怕昨晚一分钟也没睡日"
|
|
老友记
|
on food criticism at the New School, so before we go to the movies I wanna go by there and make him try
|
不 他在新校开了一堂美食鉴赏课所以看电影之前 我要过去找他让他再尝尝我的马赛鱼汤
|
|
杰茜驾到
|
crushed that her mom is not coming, and I can't take a vow that all I care about is her happiness and not try
|
希希因为她妈妈不能来特别伤心我既然宣誓让她幸福就要为她做点什么
|
|
生活大爆炸
|
Well, you know how whenever you and I would try to hit on women in bars and they'd blow us off and then
|
还记得每次我们去酒吧泡妞只要失败了 我们就会互相安慰说那女的铁定是同性恋吗
|
共 344 页 /
3438 条