trying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
You wouldn't be trying this hard if I didn't have a real shot with her.
|
如果她真的看不上我你也不必如此大费周章了
|
|
摩登家庭
|
I'm trying to figure out which one it is so I can change the battery.
|
我得找出来是哪个这样我才能把电池换了
|
|
摩登家庭
|
I've spent my entire life trying to be perfect, and where did it get me?
|
从小到大我都试图做到完美结果得到什么了
|
|
生活大爆炸
|
Outside is so good, why has mankind spent thousands of years Trying to perfect inside?
|
要是外面这么美好 那为什么人类花费上千年来完美内部装饰
|
|
摩登家庭
|
Almost the same thing I'm trying to do for you, except I'm pissing you off.
|
这差不多也是我一直努力为你做的但我这样只会惹你生气
|
|
生活大爆炸
|
Are you trying to soothe me by singing the Star Trek theme as a lullaby?
|
你是把《星际迷航》的主题曲当摇篮曲哼 来安抚我吗
|
|
摩登家庭
|
It means you were right and I was wrong for trying to help two people.
|
你这表情是说你对了 而我错了就因为我要帮助那俩人
|
|
老友记
|
I'll spend the rest of my life trying to make you feel the same way.
|
我要用这一生的时间来给你同样的幸福感受
|
|
马男波杰克
|
I've been in the Thunder Room every night for months trying to swallow my shame.
|
过去几个月里 我每晚都把自己关在避雷屋里 试着消化羞愧感
|
|
绝望主妇
|
I was trying to do that with exercise, but why risk a heart attack?
|
我还准备用锻炼来麻痹自己但那有可能引起心脏病突发
|
共 463 页 /
4621 条