through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
You've got to be one of those ridiculously rich, successful dudes, and put my kid through college someday
|
扯淡 你要富得流油 做成功人士然后帮我供小孩上大学
|
|
吸血鬼日记
|
I don't know, but whatever the travelers did and whoever managed to get through, it's got the witches
|
不知道 但不管旅行者做了什么不管是谁穿过去了女巫们对此很害怕
|
|
瑞克和莫蒂
|
We need a quorum to pick a new pope in case the Exxon/Monsanto thing falls through in Africa.
|
我们需要集会来选一个新的教皇以免Exxon/Monsanto联合公司的事在非洲失败了
|
|
风骚律师
|
I know we're all anxious to get things started, but you'll have to suffer through my traditional spiel
|
我知道我们都盼着赶紧开始但恐怕你们要忍一忍我的惯例套话
|
|
摩登家庭
|
Next thing I know, Daddy's pulling the pumpkin through the window, careful, of course, not to break the
|
然后 我爸就把南瓜拉进了窗户 当然很小心 没弄断藤
|
|
吸血鬼日记
|
And you told me the only way to get through it is to tell yourself that you're strong enough.
|
你告诉我 想撑下去就得告诉自己 你足够坚强
|
|
破产姐妹
|
Is my order ready, or do I have to wade through more of this poor man's Amy and Tina?
|
我的订单是好了呢 还是再忍着看你们这对山寨版的艾米与蒂娜
|
|
摩登家庭
|
I'm gonna make Gloria seemingly dematerialize, then wondrously travel back through time, and then rematerialize
|
我要让歌洛莉亚在众人面前消失然后令人惊奇地穿越到过去最后穿着婚纱重新出现
|
|
绝望主妇
|
I acknowledge that katherine and I have had our differences, but we have all been through a lot recently
|
我承认最近凯瑟琳和我有很多异议但我们都经历了很多
|
|
吸血鬼日记
|
I had to punch through a boiler room basement into a septic tank to get into this stupid tunnel.
|
我击穿了锅炉房的地窖穿过化粪池才进入这个该死的地道
|
共 415 页 /
4142 条