than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
because I'm older than I was when we first got together.
|
我可比我们刚交往时老成不少
|
|
摩登家庭
|
I know better than to ask for your help.
|
省省吧 我们才没那么傻去找你帮忙
|
|
瑞克和莫蒂
|
It takes more than that to kill Rick and Morty, motherfucker!
|
就这点儿东西是干不掉Rick和Morty的 怂逼玩意儿们
|
|
破产姐妹
|
I've been at zero, but I've never had less than zero.
|
我试过只剩0元但我从没有低于0过
|
|
瑞克和莫蒂
|
I made your atomic matrix slightly lighter than air, and now your shoes are heavier than air, which makes
|
我刚把你的原子矩阵降到比空气略轻现在你的鞋子比空气更重了这让你获得整体中性的浮力我个人觉得 概念上这比耶稣的水上行走还令人动容不过我知道个啥呢
|
|
吸血鬼日记
|
There is no greater first than watching your kid ride without training wheels-- Oh, boy--and no worst
|
没有哪个第一次 比看到孩子骑车不用辅助轮更棒了天呐 没有哪个第一次比看到孩子摔倒更糟了
|
|
老友记
|
'Cause, Gary and Phoebe think they're a hotter couple than we are!
|
因为盖瑞和菲比 觉得他们比我们更恩爱
|
|
怪奇物语
|
Strap two of these together, and it's bigger than an M-80.
|
把俩绑在一起 比M80还厉害
|
|
绝望主妇
|
But she also believed it was better to be safe than sorry.
|
但她也相信做好预防措施比悔恨更重要
|
|
绝望主妇
|
Duggan's been there for less than two. I am not gonna beg.
|
杜根还不到两年 我才不会去求他
|
共 640 页 /
6394 条