years的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Wow, the Dan I knew five years ago could barely box step, and now you're volunteering to dance?
|
我五年前认识的丹连最基本的步法都不会现在你却毛遂自荐要和我跳舞
|
|
生活大爆炸
|
The guy who for years couldn't even talk to women is suddenly going out with two of them?
|
这多少年来不敢跟女人说话的人居然突然就开始脚踏两条船
|
|
绝望主妇
|
You know, a lot of men have left me over the years, and I never knew the reason.
|
知道吗 这些年有很多男人离开我我从不知道原因
|
|
杰茜驾到
|
They reopened the wave pool because it's been two years to the day since that guy died.
|
他们重开了造浪池因为离那人死在那儿已经两年了
|
|
无耻之徒
|
I mean, I show up here with my kid in tow, and you haven't seen me in years.
|
我拽着小孩 出现在这里而且我们已经好几年没见了
|
|
马男波杰克
|
Can I pay for the next five years now so I don't have to think about her again?
|
能不能一下付五年的费用这样我就可以不用再想起有这个人了吗
|
|
风骚律师
|
I mean, 10 years in the desert, you should look like, uh, Anthony Quinn in "Lawrence of Arabia."
|
在沙漠里待了十年 你应该看起来像《阿拉伯的劳伦斯》里的安东尼·奎恩才对
|
|
绝望主妇
|
I spent a lot of years working in a place where people stared at me all night long.
|
我多年以来 在一个人们整晚 都盯着我看的地方工作
|
|
风骚律师
|
I've been doing the "right" thing for all these years now, and where has it gotten me? Nowhere.
|
我这些年一直在做所谓正确的事但我落得什么下场 糟透了
|
|
吸血鬼日记
|
162 years I have lived, and you've barely begun, and now you want to let yourself get killed?
|
我已经活了162年 而你才刚刚开始而你现在就想牺牲自己
|
共 425 页 /
4249 条