place的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
...and yes, ready to step into his place, I do it with a heavy heart.
|
也很愿意接手他的工作但我的心情十分沉重
|
|
绯闻女孩
|
There was an embargo in place which made it illegal, and then things got complicated.
|
但政府有禁令 所以那样做是违法的接下来事情变得错综复杂
|
|
绝望主妇
|
Aren't you tired of caring for this place-- The big lawn and all these stairs?
|
你难道还没厌倦打理这个地方吗这么大的草坪还有这些台阶
|
|
绯闻女孩
|
Well,it's not here, so you can stop ransacking the place And look at me.
|
档案不在这里所以你用不着再把这里翻个底朝天了然后跟我面对面
|
|
生活大爆炸
|
I needed a place to storm off to and it was all that was available.
|
我需要一个能让我摔门冲入的地方这里是唯一可以的地方
|
|
生活大爆炸
|
As soon as I have the place set up I'm gonna have you guys over.
|
我把家里布置好就请你们过去玩
|
|
无耻之徒
|
We could all use a place where we could get laid if we wanted to.
|
我们需要一个我们想约炮就能来一发的地方
|
|
风骚律师
|
That's why you put the screws to Kim in the first place -- to squeeze me!
|
所以你当初才强迫她为了逼我
|
|
风骚律师
|
Hey, wondering if you've heard that Santa Fe place is looking for new outside counsel.
|
你有没有听说过圣达菲那边在寻找新的外聘律师
|
|
绯闻女孩
|
Endorse our bid, and we promise to return this place To all its sweet sordidness.
|
接受我们的开价 我们保证让这地方回到可爱的脏样子
|
共 457 页 /
4561 条