idea的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
whole thing because on one hand, I know how much this means to Alaric, and on the other, I have no idea
|
我猜我以为给你写日记能帮我理清思路让我知道该对此作何感想因为一方面 我知道这对阿拉里克多么意义重大而另一方面我又不知道这对我意味着什么"
|
|
生活大爆炸
|
Usually I self-soothe by doing science, but now science reminds me of the Nobel Prize and the idea that
|
通常我都是靠着科研来舒缓情绪可一做科研 就让我想起诺贝尔奖一想到我们可能赢不了 我就来气一来气 我就想用科研来舒缓情绪接着就是无限恶性循环
|
|
哈里波特
|
incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea
|
当小哈利今早踏进丽痕书店来买我的自传《会魔法的我》时本书已经连续第27周问鼎《预言家日报》畅销书排行榜他绝不会想到 也不会相信我会把我的全套著作免费送给他
|
|
绯闻女孩
|
She's never mentioned that her idea of a great friday night Consists of painting her face full of makeup
|
她从未提起过 她美好的星期五之夜就是把自己浓装艳抹然后穿着高跟鞋泡摇滚吧和一群酒鬼和街头混混搞在一起那些人甚至都不管她叫什么
|
|
生活大爆炸
|
because I thought he'd be thrilled, but then he started to flip out and now this feels like a bad idea
|
但还是很奇怪华仔这么多年来一直想要小孩我本来很开心地告诉他以为他会激动到疯掉结果他慌成一团搞得我现在觉得这不是好事而且我还会变胖
|
|
马男波杰克
|
confessing to his girlfriend, asked her to marry him, so now they're engaged, and she still has no idea
|
显然是个做了坏事的人的脸比如背着女朋友和前妻乱搞了几次然后不仅没向女友坦白 还向她求婚订婚了她依然蒙在鼓里
|
|
吸血鬼日记
|
Are you saying that-- I've never set one foot outside of this town, I have no college plans, no idea
|
对不起 你是说我还从来没有踏出过小镇一步我没有什么大学入学计划也不知道自己的未来是怎样的但是我知道 是时候开始真正的生活了既然你今年差点杀死我我想你有义务告诉我怎样开始
|
|
吸血鬼日记
|
vindictive prehistoric witch and definitely not the universe, and I'm not gonna let someone else's idea
|
我不需要别人告诉我怎样生活该爱什么人尤其不用想寻仇的古代女巫或是宇宙来教训我我不会让别人眼中的宿命阻止我爱你 和你在一起和与你共建未来因为你就是我的全部
|
|
瑞克和莫蒂
|
me on different timelines had the same problem, so a few thousand versions of me had the ingenious idea
|
只有是有蠢驴的地方 就有人看我不爽而且不同平行宇宙里不同版本的我都是这样所以有几千个我傻逼一样地想凑在一起像牛群 鱼群或者在雅虎知道上回答问题的人一样
|
共 347 页 /
3469 条