else的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
the way mom and Mitchell used to be in their private little club, Just the two of them, and no one else
|
你记得米奇尔和妈妈以前总沉浸在他们的两人小世界吗就他们俩 闲人勿进
|
|
生活大爆炸
|
Could you just, like, not touch my computer or... like, anything else.
|
你能不能 别碰我的电脑或是其他东西 我...我不想在你婚礼照片上留下这副丑样儿
|
|
女孩成长记
|
minutes you guys played with your food And you left a mess without any regard or respect for anyone else
|
在短短几分钟内 你们拿食物当玩具然后留下乱糟糟的一片 完全不懂尊重别人
|
|
杰茜驾到
|
Now, you ladies can sit on the sidelines and let someone else dictate your futures, or you can speak
|
你们可以选择袖手旁观让别人决定你们的未来也可以选择坚持己见 主宰自己的人生
|
|
杰茜驾到
|
teacher my entire life, and I've always wanted to be a teacher, but maybe I should be doing something else
|
听着 我当了一辈子老师当然 我也一直想当老师但是 也许我该干点别的了 我也不知道
|
|
生活大爆炸
|
I'm penny, and I'll be your host Because apparently I didn't have anything else to do On a saturday afternoon
|
我叫潘妮 将担任主持人因为很明显 我周六下午也没什么其它的事儿干这是不是有点悲哀?
|
|
破产姐妹
|
But because I would like to see you make someone else miserable, I know a real estate agent that could
|
但我十分乐意看到你们俩去祸害别人所以我能介绍个房产中介能帮忙你们找到新店面
|
|
吸血鬼日记
|
for me to die just so you could be with me when all along the universe knew i belonged to somebody else
|
两千年来 你一直在等我死就为了和我在一起而宇宙却知道我的心属于另一个人
|
|
破产姐妹
|
But because I would like to see you make someone else miserable, I know a real estate agent that could
|
但我十分乐意看到你们俩去祸害别人所以我能介绍个房产中介能帮忙你们找到新店面
|
|
绯闻女孩
|
don't know really know me at all, but I feel like I owe you an apology for pretending to be someone else
|
还有 我知道你根本不认识我但我假扮了别人的身份得向你陪个不是
|
共 359 页 /
3588 条