life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You sure that won't put a crimp in your, uh, dating life?
|
你确定这不会破坏你的 呃 你的约会生活
|
|
马男波杰克
|
Don't live your life for Strib, or this baby, or anybody else.
|
不要将你的人生依附于斯踹或这个宝宝 或任何人
|
|
摩登家庭
|
I guarantee that low-life cousin of Gloria's stashed this up there.
|
我敢肯定是歌洛莉亚的那个人渣表亲藏在这里的
|
|
摩登家庭
|
Fine -- if you have to know every last detail about my life...
|
好吧 如果你非得知道我生活里的每一个细节的话
|
|
绯闻女孩
|
We were, until we got back to your life in New York.
|
我们曾经是直到我们回到了你在纽约的生活
|
|
绯闻女孩
|
* So up--so upset * In your life you were larger than this *
|
*如此伤心 如此伤心*你在世时比这座轮廓清晰的雕像
|
|
绝望主妇
|
That's what you're asking me to feel the rest of my life.
|
而你的要求 让我的余生正有这种感觉
|
|
绯闻女孩
|
Because,my dear,in the midst of death,we are in life.
|
因为 亲爱的 面对着死亡的我们还活着
|
|
吸血鬼日记
|
I've been busy making a deal with Klaus to save your life.
|
为了救你 我和克莱斯达成了一笔交易
|
|
绯闻女孩
|
You know, if it was just your life, I would say fine.
|
如果这只是你自己的事我就不管了
|
共 656 页 /
6557 条