rough的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Hey, I, I know things are a little rough with you and Mom, but I'm really glad you're here.
|
我知道你和老妈的关系有点僵但我真的很高兴你能来
|
|
吸血鬼日记
|
Well, it has been a rough few weeks for all of us, I suppose, after what we went through.
|
我们这几周都挺够呛的毕竟我们经历了那么多
|
|
风骚律师
|
Look, it's been a rough couple of days, so why don't you just hold off on a final decision?
|
这几天的挺难熬的你还是别急于做决定了
|
|
吸血鬼日记
|
I've been going through a rough time, something I can't really talk about, and Caroline's been helping
|
我经历了一段艰难的时间一段不能说出的经历是卡罗琳帮我度过那段艰难时光
|
|
生活大爆炸
|
Well, it sounded like you were having a rough day, so I wanted you to come home to something nice.
|
因为你听起来今天挺辛苦的我就想让你回到一个美好的家嘛
|
|
老友记
|
But, ok, before that happens, there's some pretty rough goin' for a while but I think we can handle it
|
可是 在那之前呢 会先有一些让人很难受的可是我想我们挺得住
|
|
绝望主妇
|
But I know you've had rough times, too, And I always assumed That your faith had helped you get through
|
但我知道你过的也不开心我一直都认为是你的信仰让你熬了过来
|
|
摩登家庭
|
That reminds me of when I had to rough up this Italian kid because he didn't want me dating his sister
|
这让我想起有次我揍了个意大利小子因为他不想让我和他妹妹约会
|
|
绝望主妇
|
All you gotta do is go and rough him up, and he'll take my pictures off the web site like that.
|
你只要去揍他一顿然后他就会从网上撤下照片
|
|
吸血鬼日记
|
Jeremy has had a rough time here, I know, but that's part of the reason why we want him to go.
|
杰里米一直过得不容易但这正是我们希望他能离开的原因之一
|
共 39 页 /
383 条