left的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
thought when I saw Jackie lying there-- I wanted to grab the syringe and see if there was anything still left
|
我当时看到杰基躺在那第一想法就是去看下注射器里面还有没有残留
|
|
绝望主妇
|
I sat through five "I left my kid in the car while drinking" stories before I realized I was in the wrong
|
我听了五个类似于"我把孩子扔在车里自己去酗酒"的故事才发现自己走错地儿了
|
|
绯闻女孩
|
Like,"maybe I never should've left manhattan" fine, Or "taking a time-out from my marriage Was the best
|
是哪一种好? 是"也许我不该离开曼哈顿"那种?还是"摆脱婚姻生活是我一生...所做的最正确的决定"?
|
|
绝望主妇
|
You left so quickly, I-I didn't get a chance to m-- I'm sorry, this is a private party for my neighbors
|
你急匆匆就走了 我都没机会抱歉这是给街坊朋友开的私人派对
|
|
摩登家庭
|
Phil's mom left us money for a trip there, and when the rest of the family found out, they all just jumped
|
菲尔的妈妈留给我们一笔钱去那里旅游家里其他人知道后都要跟着一起来
|
|
无耻之徒
|
I'm out here gettin' harassed left and right from everybody in this dump, and you're in the pool playin
|
我在这破地方到处受欺负你却在泳池里跟这两人调情
|
|
吸血鬼日记
|
And then team Shane will have to join team Rebekah, and team Klaus will be left out in the cold where
|
是的 那样肖恩队就不得不加入丽贝卡队而克劳斯队就惨兮兮了
|
|
绝望主妇
|
So inconsiderate Phyllis, we've only been waiting here for two minutes I told you when we left the house
|
真是不称职菲利斯 我们只在这儿等了两分钟而已离开家的时侯 我就跟你说我得赶紧吃东西
|
|
绯闻女孩
|
I'm pretty sure I left my phone at the party last night, and while I'm at it, I should probably apologize
|
昨天晚上把手机落派对上了现在过去拿还得跟女主人道个歉
|
|
绯闻女孩
|
Oh, I had to. i-- Your mother came to see me, and she mentioned something About why you left me all those
|
我必须 我...你妈今天来过我这 她提到了件事情关于你几年前为什么会离开我
|
共 377 页 /
3763 条