show的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
your chastity belt, Jerry, because I am going to fuck everybody who had anything to do with this shit show
|
带上你的贞操带 杰里因为我要干翻每一个和这笔烂交易有关的人先拿你开刀
|
|
摩登家庭
|
I am gonna give you a little boat tour and show you this lake in all of its glory, but you need to keep
|
让我带你来一趟小舟观光向你展示这片湖所有的美好之处但你得抱着开放的心态
|
|
老友记
|
I show up at your door and I'm, like, "Hey,nice to meet you."
|
但假设一下 我们不是朋友有人介绍我们约会 我来到你家门口 然后说"嗨 很高兴认识你"
|
|
生活大爆炸
|
Well, you've become such an integral part of my life as well as this show, I felt it only right to include
|
你现在变成了我生命中与这节目不可分割的一部分我觉得应该把你加入到节目名字中
|
|
绯闻女孩
|
I can't just jump in the car with you Because you decide to show up. well, I'm not asking you to.
|
-找个人替你班 -我不能因为你一出现-就和你一起上车 -好 我不强求你
|
|
摩登家庭
|
Let's get her out of the show. - Okay. Yeah.
|
不 小卡 我不知道这种环境是不是对莉莉有帮助-我同意 我们带她出去吧 -好
|
|
马男波杰克
|
Right, but-- And then you get him playing a rich, complex anti-hero like Philbert, now there's a show
|
是 但是...然后让他演一个富有而复杂像菲尔伯特的非传统英雄式主人公就会给人以"现在是什么时候"的感觉
|
|
吸血鬼日记
|
You wanted to show me this meteor shower, so we drove out in the middle of nowhere, and the moment those
|
你想带我去看流星雨所以我们开车到了一个荒无人烟的地方天上的星星落下的那一瞬 下雨了
|
|
绯闻女孩
|
And I suppose it's not a big deal that you're sitting front row at my mother's show either. she asked
|
我想你在我妈妈的秀上坐在前排也没什么大不了的 她出于好意要求我坐前排的
|
|
绝望主妇
|
Because I only did this to show you what it feels like when the person that is supposed to love you the
|
很好 因为我这么做的唯一原因 就是让你知道当本应是这世上最爱你的人 对你说谎是什么感觉
|
共 371 页 /
3701 条