trying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Um, I-I'm trying to calm the baby, but apparently I don't have the right equipment.
|
我想哄哄孩子可显然我没有合适的"硬件"
|
|
生活大爆炸
|
Raj, you can't go on sleeping with a woman who's trying to screw over your friend.
|
拉杰 你不能继续睡一个想搞死你朋友的女人
|
|
无耻之徒
|
I'm not trying to be insulting, I just want to know if you... want a handjob.
|
我不是侮辱你们就想问问你们 要不要撸一炮
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, you know, just trying to figure out how to break into my own damn house.
|
就是在思考要怎么闯进我自己家
|
|
绯闻女孩
|
Just a waitress trying to serve you a drink, which you look like you could use.
|
只是个斟酒的服务生而已看上去你很需要喝一杯
|
|
绝望主妇
|
Trying to pick a movie friday night-- that--that turned into a 3-hour screaming match.
|
我们试着在周五晚上一起看场电影最后却变成了三小时的嗓门比赛
|
|
绯闻女孩
|
And you dedicated it to me And I sat there trying not to laugh. Oh God.
|
献给我我坐在台下憋着不笑出声来 天哪
|
|
老友记
|
Could you guys please try to keep it down, we're trying to start a Boggle tournament.
|
你们小声一点 好不好我们要来个文字游戏锦标赛
|
|
绝望主妇
|
I was trying to talk to the insurance company, and then the coffee spilled, and now...
|
我刚才在跟保险公司打电话把咖啡弄洒了 这下
|
|
绝命毒师
|
I was talking to his friends and acquaintances Trying to get a fix on his whereabouts.
|
我去找了他的朋友和熟人谈话想查清楚他的下落
|
共 463 页 /
4621 条