thought out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
First time I saw you, I thought you were gonna be a pain in the ass, but it turns out you're my favorite
|
我第一眼看到你的时候还以为你会是那种刺儿头但结果你是我的最爱啊
|
|
吸血鬼日记
|
Because, see, Stefan and I thought you had some really great maniacal plan, but turns out you're just
|
瞧 斯特凡和我还以为你有什么可怕疯狂的计划结果你不过是个醉酒的联谊会女孩丢了手机 搞得大家都不得安生
|
|
瑞克和莫蒂
|
Hard to put out of your mind, yes, which is why I thought it best to keep you all in the dark.
|
－这很难… －很难不想太多没错 所以我才觉得 不告诉你们比较好
|
|
吸血鬼日记
|
You were snatched out of my arms at birth because my father thought I was a knocked-up, shameful slut
|
你一出生就被从我怀里夺走因为我爸爸认为我是个被搞大肚子的荡妇其次 已经过了五百年了
|
|
硅谷
|
I thought I'd have to buy you out, and I wanted to know what kind of CEO I'd be dealing with, so I had
|
我以为我得买下你的公司然后我想弄明白要对付的首席执行官是哪种人所以我让公关部搜集了有关你的所有新闻你如你跟科技博客做的这个采访这里你说'魔笛聊' 用你的原话"跟'互利聊'一模一样但没有那恶心人的部分"
|
|
马男波杰克
|
I was actually already in a bad mood, but I thought maybe for one night, I could go out to a bar and
|
我心情已经很不好了但我觉得或许能有一晚可以去酒吧喝两杯 忘了自己的烦心事但现在因为你和你这群朋友我觉得更别扭了
|
|
摩登家庭
|
And I chose a bold pocket square to bring out the stripe in the shirt, all of which you wouldn't have
|
我选了一条醒目的方巾去衬托衬衫的条纹所有这些都是你想不到的
|
|
老友记
|
Back then, I thought that I would never, ever get the chance to go out with a Chip Matthews, and now
|
那时候我以为 我永远 不可能跟奇普约会现在他打来约我
|
|
吸血鬼日记
|
Stefan thought if you knew where the coffins were, Klaus could threaten people to get the information
|
斯特凡觉得如果你知道了棺材在哪里克劳斯会以他人为要挟 逼你说出这事
|
|
无耻之徒
|
We tried talking him out of it, but he cried and cried, so we thought we'd bring him in, see if you thought
|
我们想让他打消这念头 但他又哭又喊所以我们带他过来看看你怎么说
|
共 41 页 /
405 条