might的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, there are others who might be more qualified, but the thought of interviewing them gave me a stomachache
|
的确有很多人比你们更加够格但一想到要面试他们我就胃疼
|
|
摩登家庭
|
I can't believe I'm saying this, but I think I might have actually gotten even closer with my dad.
|
真不敢相信我会这么说不过我好像和我爸更加亲近了
|
|
无耻之徒
|
Your father didn't get his crack ass incarcerated, I might have money for the nice landlord lady.
|
别吵了 你们的爹还没从监狱里出来我要交房租给这位漂亮房东
|
|
生活大爆炸
|
Look, I'm-I'm sorry for your loss, but I think I have something that might make you feel better.
|
请节哀顺变但我有个东西能让你开心起来
|
|
绝望主妇
|
You know, come to think of it, a little prayer might not be such a bad idea after all.
|
仔细想一下祈祷也许不是什么坏主意
|
|
绯闻女孩
|
And you know Serena doesn't want us to do anything, But I just thought you might want to know.
|
你也知道瑟琳娜不想让我们插手但我觉得你应该知道
|
|
风骚律师
|
I managed to scrape together -- from practically nothing, I might add -- a deal they should feel lucky
|
根本没什么有利因素我东拼西凑才提出一个协议他们应该感到幸运才是
|
|
生活大爆炸
|
"gay friend," or "ex-boyfriend "who you're now platonic with but still might have a thing for you friend
|
"同性恋朋友"还是"前男友兼现在你正柏拉图式暗恋且有可能发生关系的朋友"
|
|
风骚律师
|
To answer that, um, might I suggest that you go check on that money you insist you didn't take?
|
为了回答这个问题我能建议你们先去检查下那些钱吗就是你坚持说没有贪的那些
|
|
绝望主妇
|
- Well, I thought you still might be interested in that sort of thing.
|
-你应该知道我坐在轮椅上吧 -我想你仍会对那类事感兴趣
|
共 429 页 /
4281 条