every的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Every time we're on a stakeout together.
|
我就会想到清新薄荷糖好吧你嘴里那味儿能把人熏死
|
|
女孩成长记
|
Do you know what that water is called that's there for the grass every morning before you wake up?
|
你知道那个水叫做什么吗每天清晨 在你醒来之前 青草上边的水
|
|
瑞克和莫蒂
|
Every weekend Jacks and Roses have their Titanic experience in this car, and I have to mop it up.
|
每个周末都有几对Jack和Rose在这辆车上度过他们的泰坦尼克浪漫之旅而我负责事后清理
|
|
女孩成长记
|
Every parent I know who has kids this age Tells me this is when they head towards their friends.
|
我认识的每一个有着这么大孩子的父母都跟我说 他们会从现在开始更偏向于朋友
|
|
摩登家庭
|
I've divided it into six-hour shifts, so if you switch ears every half-hour, it's actually not bad.
|
我已经排了六个小时的班所以如果你们能轮流打半个小时电话其实不会太累
|
|
绝望主妇
|
'cause I seem to remember you making a joke about it every single time you showed it to somebody.
|
我依稀记得 每次你给别人看这枚戒指都会嘲弄它一番
|
|
绝命毒师
|
Well, they're just a little difficult to delineate, but-- I mean, yes, there are two sides to every story
|
这个不太好讲 但是我是说 每件事情都是有
|
|
吸血鬼日记
|
While I'm away, keeping up appearances with them, if you take one of these every day, you'll be safe.
|
我不在期间 要跟他们装样子你每天服一片 就能保证安全
|
|
破产姐妹
|
And they'll be in love on our stairs, in our hallway, and on every surface of the laundry room.
|
他们会在各处"火热"比如我们楼梯间我们的走廊以及洗衣房里的每一寸地方
|
|
摩登家庭
|
Well, I cannot go to work every day and wonder why he's got that stupid smile on his face.
|
我可受不了每天上班都要想他脸上为什么露出蠢笑
|
共 439 页 /
4384 条