friends的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
I had to practically drag the information out of her that you filled her head and all of her friends'
|
我费了多大的劲 才把你灌输给她和她朋友脑中的谎言问出来
|
|
破产姐妹
|
And I would miss all this if we didn't hang out, So I guess we can still be friends and pastry school
|
如果我们真的断绝关系了 我很想你的所以我们还是当朋友和烘焙学校搭档吧
|
|
摩登家庭
|
Growing up in Missouri, I was so mistreated that one of my best friends was an old scarecrow I found
|
我在保守的密苏里州长大 受尽了欺侮我最好的朋友之一是我在小溪里找到的一个老稻草人
|
|
生活大爆炸
|
I thought we were friends.
|
我有点受伤 你没有告诉我我丈夫出轨了 我还以为我们是朋友
|
|
绝望主妇
|
Don't you want a proper bris with your friends and family there?
|
你难道不想要一个合适的包皮切除仪式- 和你的朋友家人一起? - 我也想呀但是我丈夫奥森... 又自大又固执的非犹太人
|
|
杰茜驾到
|
And if you want to get with me, you're gonna have to get with my friends, and that is a Spice Girls song
|
如果你想和我在一起就得忍受我的朋友们就像辣妹合唱团唱的那样
|
|
绝望主妇
|
But once your friends know you're sick,you can't pretend anymore 'cause you can see it in their eyes-
|
但一旦你的朋友知道你病了 然后你没办法继续装下去因为你能从她们的眼中窥视到...害怕 同情
|
|
生活大爆炸
|
She says the only reason I'm marrying her is because all my friends are married, and I don't want to
|
她说我结婚的唯一理由是因为我的朋友都结婚了我不愿意孤零零剩下一人
|
|
绯闻女孩
|
Well, um, I've become friends with Ursula Nyquist, And she's really counting on this movie and her big
|
我已经和乌苏拉·纳奎斯成为朋友了这部电影里她最骄傲的片段被剪掉了
|
|
绝望主妇
|
You know, um, living away from you guys has been hard for me, Because when friends live apart, they sometimes
|
知道吗 离开大家的这段日子我度日如年因为朋友一旦住的远了就可能分道扬镳了
|
共 390 页 /
3896 条