show的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I-I don't know anything about show business, so if you think it's reasonable to turn down paid work and
|
我对演艺界完全不了解所以如果你觉得推掉有酬工作继续花光自己的积蓄是正确的我绝对相信你脑子没抽风
|
|
摩登家庭
|
to an end because I know these last few episodes, it's gonna be harder to just really try to do the show
|
这一切快要结束了 我有点伤感因为我知道最后几集想忍住情绪好好拍摄会很难
|
|
绯闻女孩
|
J-just give me a hint as to the size of the gathering and the level of formality, just so I don't show
|
就给我个关于聚会的规模和档次的小暗示就行以保证我不会过度装扮如果我可能会过度的话
|
|
摩登家庭
|
It's like, oh, it'll break my heart to be away from them, but as a feminist, I want to show those snarky
|
不能跟他们时刻在一起 简直让我心碎但作为女权主义者我也想让办公室那些臭屁的贱人们看看我的身材恢复得有多快
|
|
女孩成长记
|
And when you know you're not good for people, you start not showing up and then you don't show up enough
|
当你认识到自己对别人没什么好处的时候你就会想办法消失消失的次数多了就觉得不如离开算了 然后就真的走了
|
|
绯闻女孩
|
I left my camera with Chuck, thinking he'd show the prince, and they'd have a duel at dawn for what's
|
我把相机留给了恰克 我以为他会拿给王子然后他们将会在黎明时来场决斗为布莱尔还残留的美德或者是皇室血拼无所谓是什么了
|
|
生活大爆炸
|
like when a guy's upset because his friend agreed to take a cooking class with him and then doesn't show
|
你是说正如某人不高兴因为他朋友答应和他去上烹饪课结果却放鸽子因为他正和他妈进行果蔬汁断食
|
|
马男波杰克
|
And when it got canceled, I was really bummed out, not because I liked the show, but because I knew it
|
这部剧被砍后我真的很难过 不是因为我喜欢那部剧而是因为我知道明明能拍得更好而现在没有机会了
|
|
摩登家庭
|
We're gonna make a Kickstarter, and if you want to show your date you're the kind of sensitive, caring
|
我们会发起一个众筹 如果你想要展现自己是一位有爱心有善心的人给对象看以获得该有的肉体上奖励你就会慷慨乐捐
|
|
绯闻女孩
|
I mean, between the show you put on for the paparazzi all summer And the craziness at the polo party
|
我说 在那之前你整个夏天都被狗仔队跟拍还有你上星期在马球会派对的疯狂行径现在又这事 我不知道你究竟怎么了
|
共 371 页 /
3701 条