than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
IT狂人
|
I've never seen him happier than the last few months. And now...
|
从没见他像过去几个月那样开心 可惜
|
|
马男波杰克
|
You're making this a bigger thing than it is. I'll be fine.
|
不要小题大做了 我不会有事的
|
|
马男波杰克
|
Don't make it harder than it has to be.
|
请你快走吧 分别已经够难了
|
|
生活大爆炸
|
Well, there's a comic book store less than a mile from here.
|
离这儿不到1600米的地方有家漫画店
|
|
降世神通-最后的气宗
|
And he knows far more about sacrifice than you can ever know.
|
他对牺牲深有体会 你永远都不会有他这样的体验
|
|
破产姐妹
|
Oh, man, that hippie patchouli smell is worse than the poop was.
|
天啊 嬉皮士的广藿香味比这里本来的屎味还难闻
|
|
去他*的世界
|
I thought you were more likely to end up dead than married.
|
我还以为你会没命 没想到结婚了
|
|
绯闻女孩
|
Yeah. well, I guess it's better to be ignored than tortured, right?
|
也是 被人忽视总好过被人折磨
|
|
生活大爆炸
|
Spock more than you do.
|
一方面 我比你更爱斯波克先生
|
|
生活大爆炸
|
On the other hand, I care more about clocks than you do.
|
另一方面 我比你更喜欢钟表
|
共 640 页 /
6394 条