leave的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Carlos sees how great Terrence is, he'll see the work can still get done even when I'm on maternity leave
|
一旦卡洛斯发现特伦西有多棒他也就不会担心因我去休产假后工作不能按时完成
|
|
绝望主妇
|
You leave Orson out of this.
|
我知道 你认为我可以成为你的宠物-就像奥森那样 -别把奥森扯进来
|
|
绯闻女孩
|
I need you to help make sure that Louis and his family don't know that she's trying to leave the city
|
我要你帮我瞒着路易一家不要告诉他们布莱尔准备出国
|
|
伦敦生活
|
Because you can't just fuck off on aeroplanes, and leave your weird stepson and broken sister to fend
|
因为我总不能直接拍拍屁股坐上飞机就走 丢下奇怪的继子和心碎的妹妹不管不顾吧
|
|
绝望主妇
|
If we leave him here, the two of you will wind up in court, and I'm not going to allow that.
|
如果把他留在这你们俩又会闹上法院我们可不想那样
|
|
绯闻女孩
|
So why don't you just leave the song lyrics on the table and step out of the room for a moment?
|
所以为什么你不把这些歌词留在桌子上先消失一小会儿呢
|
|
绝望主妇
|
Mom, you leave her with the boys, and they don't change her diaper until it weighs as much as she does
|
妈妈 你都放心把她交给男孩子们除非尿布和宝宝一样重了否则他们是不会给她换尿布的
|
|
吸血鬼日记
|
Maybe that's because Deputy Taylor's on medical leave for a week after you kicked his ass in front of
|
那可能是因为泰勒警官被你当着实习生的面暴揍了一顿 不得不入院休息一周
|
|
无耻之徒
|
Kate, I leave it to you to rise above this homophobic rhetoric and offer me recompense in the form of
|
凯特 我不怪你挑起来这场恐同言论作为补偿就给我来杯威士忌吧
|
|
韦恩
|
Anyway, I gotta to be in Charlotte for a few days, so you're gonna have to leave it to the cops.
|
总之 我要去夏洛特待几天你还是把这事留给警察吧
|
共 393 页 /
3930 条