might的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
She just went throh a really bad breakup and I thought she might like to meet somebody fun like you.
|
她刚刚经历了一段糟糕的恋情我想她可能想见见像你这样识趣的人
|
|
生活大爆炸
|
I might have gone with a mattress suture instead of a blanket stitch, But you can't argue with her results
|
我会用床垫缝纫法而不会用毯边锁缝纫法但她缝成这样 你也只能认了
|
|
摩登家庭
|
And then you would tell me, "You might not want to do it, "but you have to do what's right.
|
然后你会跟我说你也许不想那样做但你必须做正确的事
|
|
生活大爆炸
|
I'm recovering from a recent breakup, and I'm told asking out another woman might make me feel better
|
打扰一下 我现在处于分手恢复期有人跟我说 跟另一个女人约会 也许会好受一些
|
|
破产姐妹
|
And the way my life is going, this might be my only chance to be married to a rich guy.
|
依照我生活的态势 这可能是我嫁给有钱人的唯一机会
|
|
摩登家庭
|
A man tells you enough times he's gonna "thorpedo" your career, you start to believe he might do something
|
这家伙说了无数次他要一发索普鱼雷炸沉你的事业你会开始相信他要做些非常恶劣[索普]的事
|
|
绯闻女孩
|
I could use some time on the straight and narrow myself-- at least away from anyone who might tempt me
|
我也要做一个改邪归正的人至少可以远离那些诱惑我的人
|
|
生活大爆炸
|
It might explain why the two of you have created an ersatz homosexual marriage to satisfy your need for
|
这或许可以解释为何你们俩建立一段同性恋代替性婚姻关系来满足自己对亲密关系的饥渴
|
|
马男波杰克
|
But that might be a little confusing to my fans, since they just saw me get the old scoopity doopity?
|
但这样可能会让我的歌迷困惑因为他们才刚刚看到我堕胎
|
|
无耻之徒
|
Well, uh, I'm not one to be a rat, but I think you might have released an inmate in error.
|
我不是那种告密的小人可是我觉得您也许误释了一个犯人
|
共 429 页 /
4281 条