even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
She won't even let me go to a concert.
|
她甚至还不让我去看演唱会呢
|
|
无耻之徒
|
Maybe it won't even be that big a deal.
|
或许来了也没什么大不了
|
|
硅谷
|
But even drunk and high I couldn't take it.
|
但就算我喝醉了嗑嗨了 我还是受不了他
|
|
硅谷
|
It looks even better than I thought it would.
|
这比我想象中还好
|
|
绝望主妇
|
Even one who would make fun of her cooking.
|
就算是个会嘲笑她厨艺的男人
|
|
生活大爆炸
|
And we don't even have to have lunch together.
|
我们也不用一起共进午餐
|
|
女孩成长记
|
So, I'm looking at you to even it up.
|
所以我要看下你才能补回来
|
|
老友记
|
It's barely even a word.
|
它根本不是名字 连个词都不是
|
|
老友记
|
Because it's not an even trade.
|
因为这个交易不公平
|
|
绯闻女孩
|
But you know what's even better than street food?
|
但你知道比街头小吃更好的是什么吗
|
共 907 页 /
9064 条