which的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
, Joe, I assure you if I'm staring down the barrel of a gun, I'm gonna be pretty much peeing every which
|
乔 我向你保证 如果让我直面枪口...我大概已经尿得到处都是了
|
|
生活大爆炸
|
Unless... it gets to the old woman in time, in which case she sucks out the poison, turning her into
|
除非 它能及时赶到老妇身边这样的话她就能吸出毒液并且自己变成太后
|
|
破产姐妹
|
Your whole thesis is hinged on the fact that I think that dumpster is nice on the inside, which I don't
|
你的整个理论都是基于我会认为那个垃圾箱里面装修得还不错但我我一点也不这么认为 晚安
|
|
生活大爆炸
|
I play Candy Crush, Bejeweled, and Sesame Street Letter School, which I beat our daughter at every single
|
我也是硬核玩家 我玩《糖果大爆险》《宝石迷阵》《芝麻街信学校》每次我都能赢我们女儿
|
|
摩登家庭
|
Lily was up all night because she didn't have bunny, which means that we were up all night because she
|
莉莉没了兔兔 一晚上没合眼我们也跟着不能睡因为她的兔兔没了
|
|
生活大爆炸
|
Yes, but my compromises are about which bedspread to buy or whose turn it is to do the laundry, Bernadette's
|
但我要妥协的是 买哪种床单或者今天该轮到谁洗衣服啦伯纳黛特还是我妈
|
|
摩登家庭
|
which was ironic because two weeks later, I fell head over heels for a young square-jawed rodeo ticket
|
说来很讽刺 因为两星期后我被一个名叫伍迪·雷的年轻方下巴竞技场检票员迷得神魂颠倒
|
|
老友记
|
A while ago I got a sah out of him, which I thought, ya know, might turn into sah-condary caregiver but
|
不好 之前他发了一个"二"的音 我想那也可以勉强说是二保姆的意思
|
|
摩登家庭
|
It so happens that your mother is still very romantic, which I will prove with a surprise visit to her
|
其实你妈妈还是有浪漫细胞的等我今天下午去她办公室送惊喜就能证明给你看
|
|
风骚律师
|
He's got a three-and-a-half-hour jump on us, but he started out on foot, which gives us a fighting chance
|
他比我们快三个半小时但他一开始是用走的这给了我们机会
|
共 450 页 /
4495 条