get out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I mean, how else do you get malt liquor and blood stains out of a rented prom dress?
|
不然租来的舞会礼服上的麦芽酒和初夜的血渍怎么弄掉呀
|
|
马男波杰克
|
I mean, you know, get help or, you know, work out a system on your own.
|
当然 寻求帮助或者 自己想出一个系统
|
|
绝命毒师
|
You're gonna get in your car and you're gonna drive out of here.
|
你上车然后离开这里
|
|
摩登家庭
|
That we go out tonight, so that we could get some alone time.
|
让我们今晚出来约会好让我们能有些独处的时间
|
|
马男波杰克
|
I've asked him to get a job, I've asked him to move out.
|
我有让他去找个工作 我也有让他搬出去
|
|
绯闻女孩
|
I didn't get mad when you didn't want to move out of here.
|
你说不想搬离这里的时候 我可没生气
|
|
破产姐妹
|
I want this out of my sight. You gotta get rid of it.
|
我不想看见这玩意 你得让它消失
|
|
马男波杰克
|
Yeah, well, if you're gonna throw away most of your adult life on some dumb sitcom, you might as well get
|
如果你为了什么傻逼情景剧而放弃了自己大部分的成人生活那你也会因此而有个温馨的家 对吧
|
|
伦敦生活
|
But no-one wants to admit there's a problem because then they don't get to have crazy nights out with
|
但没人会愿意承认这点的因为这样他们就不用和滑稽的醉汉马丁一起共度狂欢夜了
|
|
硅谷
|
Well, on the bright side, it'll be that much easier to get you cleaned up and back out there.
|
往好处想 现在可比给你洗干净屁股再回来继续面对大家更方便些
|
共 423 页 /
4229 条