being的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
That stopped being an option The minute you told me you had feelings for me.
|
当你说对我还有感觉的时候就已经别无选择了
|
|
生活大爆炸
|
I swear, that man is the most egotistical, insufferable human being I have ever met.
|
我发誓 那家伙是我这辈子见过最傲慢自大 最难以忍受的人类
|
|
绝望主妇
|
I'm just saying you are one good wig away from being a fantastic cowardly lion.
|
你没有做一头帅气却胆小的狮子在我看来表现真不错
|
|
破产姐妹
|
We have more debt than Jada Pinkett-Smith has excuses for Will not being home.
|
我们的债比威尔·史密斯的老婆帮他想出的夜不归宿理由还多
|
|
绝望主妇
|
And if you're serious about being an artist, you shouldn't have a problem with it.
|
如果你真的想要成为一名艺术家就应该没问题吧
|
|
破产姐妹
|
I feel like I'm being a bother, and I think I'm sleeping on a bong.
|
我觉得我就像一个大麻烦我还觉得我身子下压到了一根大麻烟斗
|
|
硅谷
|
I didn't steal the money I have, and I resent being treated like I did.
|
我的钱不是偷来的所以我不想被人看成是窃贼
|
|
吸血鬼日记
|
Because it wasn't awkward when I accused you and Stefan of being makeout buddies again?
|
那我说你和斯特凡又好上了就不尴尬吗
|
|
绝望主妇
|
When it comes to my son's best interests, I'm not afraid of being the villain.
|
为了我儿子的利益着想我不怕做恶人
|
|
无耻之徒
|
And by being on your own you mean sleeping on my couch at the Ritz?
|
你说的靠自己生活就是睡在我酒店房间的沙发上吗
|
共 514 页 /
5140 条