even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I can't even be responsible for my own breakfast.
|
我连自己的早餐自己都负不了责好吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
I don't even get what you see in him.
|
真不懂你们看上他哪一点
|
|
绝望主妇
|
Nobody knows when or even if she'll wake up.
|
谁也不知道她还会不会醒过来
|
|
女孩成长记
|
Even if it was bad for me? Right now.
|
即便对我不利 准备好了
|
|
硅谷
|
Now even fucking Jared is busting my balls.
|
真好 现在连他妈贾里德都敢搞我
|
|
马男波杰克
|
You didn't even put the muffins in a cart.
|
这些松饼你都没放在你的购物车里
|
|
马男波杰克
|
You didn't even have dibs, you stupid sea cow.
|
那盒松饼根本就不是你的 你这愚蠢的海牛
|
|
瑞克和莫蒂
|
- Even my stuff? - Bit of a rush job, actually.
|
－连我也是？ －因为事态紧急
|
|
摩登家庭
|
And even if I were, I've got it covered.
|
就算我紧张 我也早有准备
|
|
摩登家庭
|
Why do I even bring you to these things?
|
我到底为什么跟你说这些事
|
共 907 页 /
9064 条