figured的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I have figured out the perfect way for you to irritate me.
|
我想到了你们激怒我的最完美方法
|
|
绝望主妇
|
And just like that, Martha Huber figured out I was hiding something.
|
就是从这一刻开始玛莎·胡博意识到我在隐藏着什么
|
|
吸血鬼日记
|
Or have you figured out, you're simply another fly in her web?
|
或是你已经想明白你终究只是她的一枚棋子
|
|
无耻之徒
|
I figured I never loaned you that money for the house, so...
|
我想之前房子的钱我没借给你 所以...
|
|
绯闻女孩
|
I figured we could spend the rest of the day doing... whatever.
|
我想剩下的时间我们可以做些想做的事
|
|
无耻之徒
|
So you figured you'd just come in whenever you felt like it?
|
所以你就想什么时候来就什么时候来吗
|
|
绝命毒师
|
I guess I figured vacuum cleaner repair was a term of art.
|
我总以为真空吸尘器维修是个术语
|
|
绯闻女孩
|
I figured if you were beat, we could just hang here.
|
我想如果你累了的话 我们可以在家里坐会儿
|
|
杰茜驾到
|
But he just volunteered, and I figured you'd be busy with Nick.
|
但他自告奋勇要来而且我想你应该忙着跟尼克在一起
|
|
摩登家庭
|
I figured I'd surprise Alex at school and take her to lunch.
|
我只是想给艾丽克斯惊喜 带她去吃午饭
|
共 76 页 /
753 条