one and only的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
You're the only one with enough grit to play the part, and we can age you down in post, but I'm gonna
|
只有你有那个本事演这个角色我们后期可以给你处理的年轻一点但我可告诉你我可不会让你演什么悲悲切切儿女情长
|
|
吸血鬼日记
|
Yes, and last time I checked, you're living in my house because I'm the only one that can tolerate you
|
对 如果我没记错 你住在我家因为别人都受不了你所以 别这么冲
|
|
摩登家庭
|
But once I got it down to only one woman in my head, I saw Beth in a whole new way, and we were able
|
但当我脑海里只剩下最后一个人的时候我看到贝丝完全不同的一面因此我们的关系才能继续发展
|
|
绝望主妇
|
When Tom and I were first dating, he wanted a red velvet cake for his birthday, but I only had green
|
汤姆和我刚开始约会的时候他过生日想吃红色丝绒蛋糕但我只有绿色的人造色素不过他还是很喜欢那个蛋糕 这个传统我们就保持了二十五年
|
|
无耻之徒
|
You only had space for one girl, so-- So you committed fraud and conspired to deny the Sisters of Faith
|
你们那时只有一个位置了 所以所以你们进行了欺诈合谋蒙骗了信仰 希望与慈爱修女我们的收入是要寄给那些在加纳帮助消灭麻风病的修女的
|
|
摩登家庭
|
Okay, and we have recalled 9 out of 10 of the contaminated closets, so we only have to track down one
|
我们已经召回了十个里我们已经召回九个了我们只需追踪剩下的最后一个
|
|
破产姐妹
|
I talked to your old high school Principal, and he said the only reason you didn't graduate is 'cause
|
我跟你当年高中的校长聊了他说你没毕业的唯一原因是你缺席了一场历史期末考
|
|
杰茜驾到
|
The only upside is the original name was gonna be Ass Baby, and I kind of talked my way out of that one
|
唯一的好消息是本来是要给孩子起名叫"屁孩子"的可是我用我自己的办法说服了他
|
|
生活大爆炸
|
I read a study online that walking after a meal not only aids in digestion, but increases serotonin,
|
我在网上看过一篇论文 饭后百步走不仅有助于消化 还能增加5-羟色胺的含量而且你们也知道的 如果说相比提神饮料我更喜欢什么 那肯定就是5-羟色胺了 拜拜
|
|
生活大爆炸
|
So, one of my favorite video games of all time is called Shadow of the Colossus, and it was only for
|
我最爱的电子游戏之一叫做《汪达与巨像》是PS2独占游戏但是后来他们为PS3提供了画质更好的新版本
|
共 39 页 /
387 条