leave的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
first me and the second time, And I appreciate you looking out for me, But, please, if you're gonna leave
|
我听你说两遍了我很高兴你能来找我但是 如果你要离开 那就走吧
|
|
硅谷
|
I have a dinner meeting and I kind of feel like a fifth wheel, so I'm gonna pick up the check, leave
|
好了 我还得去个晚餐例会而且感觉我好像有点多余那么我就先买单了 你们好好庆祝吧
|
|
绝望主妇
|
plan was to pour herself a glass Of her favorite chardonnay, put on her most styli n nightgown and leave
|
她打算为自己斟上一杯最爱的霞多丽酒穿上她最入时的睡袍在印花信笺上留下遗言
|
|
瑞克和莫蒂
|
Did the real me choose to leave, and I only think I chose to stay because that’s what I need to think
|
真正的我是不是选择了离开 而我自认为我选择了留下只是因为我必须这样想因为我就是那个替代的克隆Beth
|
|
老友记
|
Looks loke she didn't leave in such a hurry after all Oh, I think this is the episode of Three's Company
|
她似乎不急着离开我猜这是《三人行》里他们有误会的那集
|
|
绝望主妇
|
need to know that, when Alma Hodge awoke that morning, she had no idea this would be the day she'd leave
|
要想弄清前因后果 你就得先了解阿尔玛·霍吉那天早晨醒来她根本不知道这天她将离开她的丈夫
|
|
破产姐妹
|
I know, but if we leave right now, we'll still have enough time to blow through a McDonald's drive-through
|
我知道 但如果我们现在走就还有时间从麦当劳的得来速车道呼啸而过就像《回到未来》里的一样
|
|
风骚律师
|
Look, I don't know what it's like where you're from, but here in New Mexico, you leave a soda can out
|
我不知道你们那里是什么情况但是在新墨西哥州 你放一个汽水罐在外面都有人会朝它开枪
|
|
摩登家庭
|
it on hold so that Jay, if he sees it, he can't buy it, and then I will cancel the charge before we leave
|
我得预订上这样杰就算看到也买不到了然后走时我会把帐销掉的
|
|
绝望主妇
|
What he said was-- And I wrote this down because I wanted to be exact-- "Leave me alone, Or I'm going
|
他当时这么说的以防万一 我把他说的话都记下来了"别来烦我再烦我我就拿这个订书机砸死你"
|
共 393 页 /
3930 条