away的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
You feel like Raj is getting a little carried away with all the baby stuff?
你不觉得拉杰对宝宝的事有点过于上心吗
风骚律师
Shit, yeah, he did -- put it away like they were fixing to bring back prohibition.
可不是嘛 喝那么多酒好像明天就要颁布禁酒令了一样
老友记
...take away the dog, and that was the last time we ever saw him. See?
把狗送走那是我们 最后一次见到它 好吗
绯闻女孩
I need to get Miss Blair her passport so she can get away very fast.
我得找到布莱尔小姐的护照让她赶快走
摩登家庭
How am I gonna tell Cam I gave away his entire inheritance?
天呐 我该怎么跟小卡说我把他继承的遗产都白白给人了
吸血鬼日记
Do yourself a favor and get as far away from this place as you can.
就算为了你自己 尽快远离这里吧
绯闻女孩
None of this would have happened if you hadn't taken the story away from me.
如果不是你把故事从我这儿拿走我也不会这么做
生活大爆炸
With all that helium in you, you're lucky you don't float away.
你落不了 体内充满了氦气遇水不飘走就算你走运啦
生活大爆炸
The book says at this stage of the pregnancy morning sickness should be going away.
书上说怀孕到了这个阶段晨吐的症状应该会没了
绝望主妇
Far, far away.
如果你对那样的家伙有感觉的话要我说还是走 ...离他远远的
497/ 4964