every的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
去他*的世界
|
And every time I try to close my eyes, or think about anything, anything else, all I can see is his face
|
而我每次试着闭眼或思考其他任何事的时候我脑海里浮现的都是他的脸...
|
|
杰茜驾到
|
She says every time she looks at me, all she can see is Fievel Mouskewitz singing "There Are No Cats
|
她说每次她看着我都会想到唱着《美国没有猫》的莫伟福[美国鼠谭]
|
|
生活大爆炸
|
You know, I just wanted to get some work done without people congratulating me about the baby every five
|
谢谢 我只是想安静地工作不用每五分钟就有人跑来恭喜我怀孕了
|
|
绯闻女孩
|
I just--I'm ready to move on with my life, and I can't do that with Gossip Girl tracking my every move
|
只是 我准备好开始新生活了而我不可能做到 如果八卦天后总是爆料我生活的每一个细节
|
|
生活大爆炸
|
I have a doctorate in astrophysics and I'm every bit as awesome as the pasty-faced owner of a comic book
|
我是天体物理学的博士我和面色苍白的漫画店老板一样"优秀"
|
|
马男波杰克
|
We'll go to Hilton Head every summer and take a photo of all of us on the beach wearing khaki and white
|
每年夏天我们会一起去希尔顿头岛全家人穿着卡其色和白色衣服在海滩上拍一张合照
|
|
绝望主妇
|
Which means I can stop you from handing out your eggs like party favors to every childless gay couple
|
也就是说我可以阻止你随随便便就把卵子捐给没孩子的同性恋家庭
|
|
杰茜驾到
|
I've done the math, and if we rent out every room for a month, we'll have enough money, we won't need
|
我算过了如果我们把每个房间都租出去只要一个月钱就够了 我们不需要陶德
|
|
绝望主妇
|
Whatever you find inside, there's one thing you can be sure of-- Every purse says something about the
|
不管里面装的什么可以确信的是每个手提包都展现了其女主人的某一面
|
|
绯闻女孩
|
I just spent the last two weeks Knocking on the door of every adoption agency in Boston, Hoping to avoid
|
整整两周的时间我遍访了波士顿所有的收养所希望能不麻烦你
|
共 439 页 /
4384 条