which的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Having spent ten hours on a bus, During which I had to twice violate my personal rule Against relieving
|
我坐了整整十个小时的汽车途中甚至两次违反了我自己定下的规定在行驶的车辆上 上了厕所
|
|
绯闻女孩
|
I hope you're sufficiently nervous, 'cause there's, like, A hundred people out there, Which is 80 more
|
希望你能够紧张 因为100多人在外面比上次你演出的时候多了80人
|
|
马男波杰克
|
I wanna make sure she sees me at my most awesome, which is with a slightly high angle to avoid appearance
|
我想确保她见到我最帅气的样子说具体点就是拍摄角度稍微高点这样就拍不出双下巴了
|
|
绯闻女孩
|
He said he want to find Miss Blair and get her help she needs, which in romance novels, means locking
|
他说想找到布莱尔小姐满足她的一切需求 可在浪漫小说里这就意味着永世把她封锁在高塔里
|
|
伦敦生活
|
I'm not sure if a lot of them are even real, actually, which is morally a bit dubious, but we've got
|
我都不确定它们是不是都是真的虽然有点不太道德但我们总得想办法挣点钱
|
|
生活大爆炸
|
There's an economic concept known as a positional good in which an object is only valued by the possessor
|
在经济学里有种概念被称之为地位商品它只在持有人手中才能彰显其价值因为其他人无法拥有
|
|
吸血鬼日记
|
I guess this is that, uh, antimagic border, Which means now there's a psycho loose in mystic falls and
|
我想这就是那个反魔法边界了就是说 现在神秘瀑布镇有个疯子而且没有吸血鬼能阻止他
|
|
吸血鬼日记
|
I guess this is that, uh, antimagic border, Which means now there's a psycho loose in mystic falls and
|
我想这就是那个反魔法边界了就是说 现在神秘瀑布镇有个疯子而且没有吸血鬼能阻止他
|
|
生活大爆炸
|
I mean, I tried to be friends with Zack, like you said, which believe me, was difficult, given how you
|
我想跟扎克交个朋友相信我 那对我并不容易鉴于你我之前...
|
|
风骚律师
|
McGill broke into his brother's home and destroyed an audiocassette which contained a recording of a
|
麦吉尔先生闯进其兄长家毁坏了一盘盒式录音磁带其中包含一段他和他哥哥查尔斯·麦吉尔 之间的对话录音
|
共 450 页 /
4495 条