across的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
This'll be me across the room -- "Excuse me, miss.
|
那就别介意我那我挤过人群的时候大概会说 打扰啊小姐
|
|
硅谷
|
Did I violate the Mann Act and transport them across state lines for sexual purposes?
|
我是否违反曼恩法案[禁止贩卖妇女卖淫]跨州运送她们以满足我的性需求呢
|
|
绝望主妇
|
He would schlep all the way across town just to get me my Chinese food.
|
以前会跑遍整个镇帮我买中国菜
|
|
无耻之徒
|
Well, if you need me, I'll be across the street in the bushes stalking you.
|
有什么吩咐的我就在街对面小旅馆随时候命
|
|
生活大爆炸
|
And San Diego is right across the border from my favorite city on Earth, Tijuana...
|
而且地球上我最爱的城市就在圣地亚哥边界旁提华纳[墨西哥城市 毒品猖獗]
|
|
老友记
|
Yeah, see, we-we-we have to stop across the hall because it's my sister.
|
对 我们得过去露个面 毕竟她是我妹妹
|
|
老友记
|
Funny, cause I was just gonna go across the hall and write that on Chandler.
|
有意思 因为我正想到对面在钱德勒身上写一样的话
|
|
生活大爆炸
|
You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities.
|
你需要有个能用更多元化感知传播形式来投放讯息的仪器
|
|
摩登家庭
|
Or is it because you have to drive me across town at 7:00 A.M.?
|
还是因为你们懒得早上7点载我大老远去上课
|
|
瑞克和莫蒂
|
I guess I’m supposed to be figurin’ out who robbed the store across the street.
|
我觉得我就是想查查看是谁抢劫了街对面那家店
|
共 64 页 /
636 条