america的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
you think, for a young, proud man of African descent trying to find his identity in today's white America
|
你觉得那就够了吗足以让一个自豪的非裔年轻人在今天的白人至上美国找到自我身份认同
|
|
硅谷
|
But in America, the legal system doesn't work very well, so it will take at least a year for the proceedings
|
但在美国 司法系统没啥效率所以至少得等上一年才能等到正式开始处理
|
|
摩登家庭
|
we're gonna be stuck renting to chain smokers and pregnant foreigners trying to have their babies in America
|
要是我们的评价掉到三颗星以下就只能租给烟鬼或者想来美国生小孩的外国孕妇了
|
|
生活大爆炸
|
It's about a poor immigrant from Pakistan trying to make his way in America by working the graveyard
|
这关系到可怜的巴基斯坦移民在科罗拉多大道的雪佛龙公司上夜班就为了在美国混口饭吃
|
|
马男波杰克
|
So you can listen to it and imagine the band never took that hiatus in the mid-aughts when America briefly
|
这样在美国对斯卡乐都失去兴趣时你就可以听听这个音乐想象乐队中期根本没有空窗期了
|
|
无耻之徒
|
Until America can distinguish between good brown people and bad brown people, it's my goal to get you
|
在美国学会分辨棕色人种中的好人和坏人之前我的目标就是把你们所有人安全偷渡到加拿大
|
|
马男波杰克
|
"Hey, America!
|
"美国人民 我们是唯一一个没有医疗补贴的发达国家所以这个绝望的孩子只能靠着做苦工救爸爸的命"
|
|
摩登家庭
|
While America was doing the Hustle, Jay as hustling to build an empire, which is why one newspaper called
|
当全美忙着跳哈娑舞时杰也在"舞"力全开要建起商业帝国这就是为什么有家报纸称他为"柜界最努力之人"
|
|
女孩成长记
|
I have done some research, and I found out that each year, America spends more money on Halloween than
|
我做了一点调查 我发现美国每年花在万圣节上的钱比整个世界用于根治疟疾的钱都要多
|
|
摩登家庭
|
a room full of strangers four days before the most hotly anticipated storage convention in North America
|
我要在北美最万众瞩目的储物大会四天前在一屋子的陌生人面前展示我最棒的橱柜创意
|
共 42 页 /
412 条